Scheda n°39 – Foto tango archivio descrizione dei passi raffigurati

Juan Carlos Copes, in primo piano è inquadrato sulla sinistra dell’immagine è fotografato dal profilo, col corpo ruotato un po’ in avanti. E’ vestito secondo la moda degli anni ‘20 col gillette, sciarpa bianca al collo, cappello, la giacca sulla spalla e la sigaretta nella bocca.
Sul piccolo palco dietro a lui, nel centro della fotografia c’è Maria Nieves, la compagna di ballo di Copes. Indossa un vestito provocatorio e corto. Legata al collo ha una piccola sciarpa. La ballerina è fotografata da un angolo frontale. Maria si sta appoggiando alla parete, con la mano destra in alto e quella sinistra sulla vita. Vicino a lei si trova il musicista Astor Piazzola. Egli tiene sulle ginocchia il bandoneon – il suo strumento per eccellenza, e per non perdere l’equilibrio tiene il piede destro su una piccola sedia. Anche Piazzola è vestito come Copes: giacca, cappello, sciarpa e sigaretta.
Le fonti di luce sono due: una sta illuminando frontalmente Juan Carlos Copes e l’altra cade lateralmente sulla donna, lasciando il musicista nell’oscurità.

Copes – Nieves – Piazzola. Los bailarines argentinos Juan Carlos Copes (1), María Nieves
(2) durante su actuación en un espectáculo de – tango ballet, Astor Piazzola (3) (Trad.: Copes – Nieves – Piazzola. I ballerini argentini Juan Carlos Copes, Maria Nieves durante la loro
interpretazione dello spettacolo di tango Ballet. Astor Piazzola).

Timbro A.G.N. 302459 INVENTARIO, M.5939, c.580, sobre: 9. Timbro Rubén H. Alzueta “Copes Argentina Revue” J.G Castillia 1046 Ramos Mejía, Buenos Aires Argentina.

 –