Scheda n°19 – Foto tango archivio descrizione dei passi raffigurati

L'immagine rappresenta il ritratto della famosa coppia di ballerini di tango: Benito Bianquet e Carmencita Calderon. La fotografia raffigura solamente i due ballerini su uno sfondo bianco.
L'angolo di ripresa della fotografia è frontale
dove Carmencita gira la testa e guarda verso il fotografo e El Cachafaz (il soprannome), che lo ignora.
La fotografia è datata attorno agli anni ‘30 fatto che entra in contraddizione con l'abbigliamento dei ballerini, che risale alla fine del secolo XIX.
El Cachafaz è vestito di gaucho cittadino, con
la giacca nera e lunga, con la sciarpa bianca al
collo. Anche Carmencita indossa un vestito
lungo bianco, tipico degli anni '90 dell'Ottocento. Questi dettagli ci fanno pensare
che i due sono stati fotografati sia prima di uno spettacolo sia dopo, dove la rappresentazione scenica consisteva nella interpretazione di un tango criollo, orillero, cayengue o arrbalero, cioè un tango originale. L'affermazione è rafforzata anche dalla moltitudine di studi fatti sullo stile di ballo del Cachafaz. Esso preferiva un tango bien cayengue (con un abbraccio chiuso, con il palmo posizionato molto in giù sul torso della compagnia e con le ginocchia molto flesse) e il suo stile era paragonato a quello di De Navas (R.F. Thompson, op.cit., 239).

  –