Maria Grana, La Judy Garland del Tango
Maria Graña( Buenos Aires, 16 giugno del 1953 ) è una cantante argentina di tango. E' considerata una delle più importanti cantanti della storia del tango.
I cantanti attuali non hanno avuto la fortuna di essere "estribillista" o "cantanti d'orchestra", di crescere e acquisire esperienza con i musicisti sintonizzando la gola come i violinisti le loro corde.
Nascono "solisti", non come i loro predecessori che hanno consacrato il successo, ma per il fatto che le orchestre stabili sono scomparse.
Dal momento che molto tempo fa il tango aveva perso la sua posizione privilegiata, soprattutto tra i giovani, questi artisti dal '70 sono stati protagonisti di una lotta impari con il rock e con il pop.
I cantanti più importanti di oggi principalmente sono: Ruben Juarez , Susana Rinaldi e María Graña, e i meno noti Reynaldo Martin , Luis Filipelli , César Consi e Alfredo Sáez , tra gli altri.
Alla fine degli anni ottanta riemerge un nuovo interesse per il genere in tutto il mondo attraverso il tango strumentale e l'aumento della danza, ma ciò che è iniziato dai piedi continua attraverso la testa e oggi ci vede davanti a una recrudescenza di cantanti, soprattutto donne, così come a una rivalutazione del passato attraverso il salvataggio e la modifica di vecchie registrazioni.
Nata a Buenos Aires 16 giugno 1953 nel quartiere di Villa Urquiza, seconda figlia di tre fratelli (Juan Domingo e Carlos Luis, rispettivamente),da giovanissima ha sentito la passione per il canto. Suo padre era un cantante di tango (che chiamava se stesso Carlos Grana), ed è stata l'influenza più forte per Maria. A dodici anni ha iniziato a studiare con l'insegnante Elvira Aquilano, con la quale ha continuato per diciassette anni.
La sua prima manager, in materia di contratti e accordi nella sua carriera di cantante, fu sua madre Hilda.
Nel 1973 conosce Osvaldo Pugliese che la fa debuttare e segna la sua carriera.
Nel 1979 diventa madre di tre gemelli: Mauro Damian, Sebastian e Leandro Mariano Ezequiel Ambesi, nati dal suo primo matrimonio con Juan Carlos Ambesi (ex-marito), e nonostante la sua intensa carriera, nascono Francisco, nel 1986, e Maria Felicitas nel 1987, gli altri suoi due figli, figli del produttore e musicalizador Mochin Marafioti.
Vince diversi premi, e dopo aver partecipato a Tango Argentino continua a viaggiare ed esibirsi, sia sul palco che in tv e radio.
Dopo il disco, nel 2012, con Esteban Morgado intitolato "Entre Nosotros", partecipa alla prima edizione dello spettacolo "Las elegidas"( La scelta) insieme ad altri cantanti argentini. Una nuova edizione di "Las elegidas" viene eseguita al Teatro Colon nel 2014. Lì, Maria interpreta il suo classico "Naranjo en flor". Questi sono stati i migliori anni della sua carriera. Infatti col quintetto Morgado riprende alcuni brani classici e ne propone degli arrangiamenti (“Caserón de tejas”, “Canción desesperada”, “Nada”), debutta con dei nuovi brani e registra anche il vals “Pequeña”con sua figlia Felicitas.
Nel 2015 appare in diversi video e televisioni. A Giugno di quell'anno celebra la sua carriera esibendosi dal vivo al Teatro Opera Allianz de Buenos Aires, in un concerto intitolato "40 años con la música", che ha ricevuto grande accoglienza del pubblico e ottime recensioni.
Purtroppo gravi problemi di salute la tengono prima lontana dal palco per dei lunghi periodi, poi la portano al ricovero in una clinica psichiatrica nell'Ottobre del 2015. (ref:El drama de María Graña)
L'anno successivo ottiene un riconoscimento alla sua carriera nei "Magazine Awards". Partecipa al Mondiale di Tango 2016 esibendosi in diversi spettacoli con Esteban Morgado, Sexteto Mayor e Pablo Estigarribia.
Per un periodo ha pensato di rinunciare a cantare tango per alcune critiche e cattiverie che le erano state mosse dopo la morte del marito Mochin Marafioti, ma poi ha continuato con grande successo.
Le sue fonti d'ispirazione musicale sono Sarah Vaughan, Barbra Streisand, Judy Garland … , quindi molto jazz, ma anche musica romantica, come quella di Frank Sinatra o Tony Bennett.
Non disdegna neanche la musica italiana, come Mina o Milva "sarà per addolcire un pò "l'orecchio", dice scherzosa in un intervista.(ref: María Graña: "Tengo miedo de hacer el ridículo")
Carriera
Nel 1970, è apparsa in un concorso a un programma televisivo Canta el pueblo, su Canale 7, dove ha cantato “La canción de Buenos Aires” vincendo il primo premio.
Il suo nome raggiunge le orecchie del maestro Osvaldo Pugliese con cui già si conoscevano e la convocò per unirsi alla sua orchestra insieme al suo cantante Abel Córdoba . Debutto nel club nocturno Michelangelo nel 1973. Il suo calore, la sua personalità seducente e comunicativa, il modo sobrio e coraggioso di interpretare il tango, realizzano in quel momento la necessità del pubblico di identificarsi con lei. Suonò anche per Canal 11.
E' un peccato che don Osvaldo e Maria non abbiano fatto delle registrazioni in ricordo di quella sconvolgente coppia. Le opere di Maria interpretate con Pugliese son state: “Nostalgias”, “Volver”, “Amar amando” e “La canción de Buenos Aires”.
Nel 1975, il cantante si recò in Colombia per unirsi a un gruppo di tango con Mario Bustos , Argentino Ledesma e altri. Hanno suonato nelle più eleganti sale di Bogotà, Medellin e Plaza de Toros de Manizales.
Il successo è stato così grande per Maria che l'impresa di registrazione Codisco le fece un contratto per registrare il suo primo long play come solista, intitolato La gran tanguista, in cui è stata accompagnata da un gruppo di musicisti sia argentini che colombiani. In questa produzione mette in evidenza i tanghi “Canción desesperada” e“Garras” e il vals “Flor de lino”.
Nello stesso anno andò in Brasile e in altri paesi del Sud America.
Quando le abbiamo chiesto la ragione del suo successo, ha risposto: "Non posso spiegarlo. L'unico che potrebbe spiegarlo è il pubblico. So solo che sono una cantante che coltiva uno stile melodico con alcuni dettagli gardeliani. Credo di aver contribuito al tango con una sensibilità marcatamente femminile ".
La televisione era sempre il mezzo più diretto di comunicazione per la popolarità della cantante. Era una figura inevitabile nei programmi: El tango del millón, Buenas noches Buenos Aires e Tango Club del Canal 11 e in nel Grandes valores del tango nel Canal 9.
Nel 1977, è stata chiamata da Channel 7 per scrivere e coordinare un programma intitolato Amistangos, condotto da Hector Larrea . Musicisti e cantanti andavano in rotazione, ad eccezione di María Graña che ha presenziato con maggiore assiduità. Lo stesso è accaduto con due spettacoli che realizzarono per lo stesso canale. Uno intitolato Los poetas del tango e l'altro Siete décadas de tango . In entrambi i casi è stata un'esperienza fortunata. Anche nella notte di Buenos Aires la sua voce fu spettacolare per le migliori case di tango: Michelangelo, Caño 14, El Viejo Almacén e altri.
Nello stesso anno incide per un lungo periodo di tempo per l'etichetta M&M, accompagnata da un'orchestra guidata dal bandoneonista Juan Carlos Bera . I brani “Y te parece todavía”, “Nostalgias”, “El último escalón” e “Cien guitarras”, sono stati tra i dodici che hanno fatto parte del disco. I commenti del disco sono firmati da Pugliese, che tra le altre cose dice: "… le loro interpretazioni dimostrano sensibilità nei diversi momenti emotivi che richiedono sia il testo che la musica; la qualità, il calore e la sicurezza della sua voce, nelle varie registrazioni, grazie alla costanza nello studio, così imprescindibile dovrebbero essere imitate da tutti coloro vorrebbero entrare nel canzoniere popolare ".
Tra il 1978 e il 1981, il suo lavoro in televisione è stato intenso.
La partecipazione a un programma La Botica del Ángel, creato e diretto da Eduardo Bergara Leumann, è stata una vera e propria pietra miliare nelle produzioni di tango, sia per il suo buon gusto, nella scenografia, nei suoi costumi e nella selezione degli artisti.
Nel dicembre 1981 è stata invitata da Pugliese di partecipare ad un album con dieci giovani voci di tango per l'etichetta Emi-Odeon. I brani scelti: “Y no puedo olvidarte” di Armando Cupo e Abel Aznar .
Nel 1982, ha registrato per l'etichetta CBS-Columbia un disco con dieci brani con la partecipazione speciale di Jorge Falcón e Guillermo Fernández per cantare due canzoni un duetto, “El día que me quieras”con la prima e “La flor de la canela” con il secondo. In questa produzione è stato incluso “Caserón de tejas”, che fino ad ora accompagna Maria in tutte le sue performance. La direzione musicale è del maestro Martin Darré .
L'anno si conclude con la vincita del Premio Prensario per la miglior cantante di tango.
L'anno successivo, nel mese di settembre, ha partecipato al debutto a Parigi dello 
spettacolo Tango Argentino, condotto dai coreografi Claudio Segovia e Hector Orezzoli. Quel primo cast era composto dal Sexteto Mayor, Horacio Salgán Duo-Umberto De Lio, cantanti Roberto Goyeneche , Raul Lavie, Maria Grana , Jovita Luna, Elba Beron e Alba Solís . La coreografia era di Juan Carlos Copes . Lo spettacolo girò diverse città in Italia e ritornò a Parigi nel 1984.
Di nuovo come solista viaggia in Canada nell'85, dove si esibisce in varie città e poi va a New York per cantare per quindici giorni nel City Center.
Il New York Times l'ha definita la «La Judy Garland del Tango».
Presto arriva un nuovo album con la società CBS-Columbia, questa volta con la direzione musicale di Raúl Plate, in cui emergono “La noche que te fuiste” e “Cornetín”, tra gli altri.
Da questo momento non fa più stato parte del cast di Tango Argentino a causa dei suoi impegni come solista. Tuttavia, vi rientra nel 1991, in occasione della presentazione dello spettacolo al The Aldwych Theatre di Londra.
Ci sarebbe bisogno di scrivere ancora decine di pagine per continuare a parlare della carriera importante di Maria Grana, per questo motivo e sommessamente, chiudiamo con l'evidenziare la sua produzione con Horacio Ferrer intitolata Graña con Ferrer, svoltasi in un teatro del complesso La Plaza de Sarmiento e a Montevideo e la sua partecipazione nel 1993 al Teatro Cervantes, come invitata speciale dall'Orquesta Nacional de Música Argentina «Juan de Dios Filiberto».
Ricordiamo il suo nuovo album nel 1995, prodotto da suo marito, ora scomparso, Mochin Marafioti a cui parteciparono le figure importanti della musica e del canto: Juanjo Domínguez, Mercedes Sosa, Oscar Cardozo Ocampo, el Sexteto Mayor, Valeria Lynch, tra gli altri.
Alla fine del 1996, si unisce a un gruppo in Francia con il cantante Jairo , il bandoneonista e direttore Raúl Garello e altri artisti e 1 gennaio 1997 realizzano un omaggio a Gardel nella sua terra, nella città di Tolosa.
Fortunatamente per tutti coloro che amano il meglio del tango, oggi continuiamo a godere dell'arte di questa grande cantante e in chiusura, ricordiamo le parole che ha scritto Libertad Lamarque nel retro di uno dei suoi album: "Maria … il tango ha bisogno di te così… Perfetta!"
Discografía
|
Nombre del álbum |
Información |
|---|---|
|
La gran tanguista |
|
|
Nivel internacional |
|
|
Distinta |
|
|
María |
|
|
Gardel por María Graña |
|
|
Rara, como encendida |
|
|
Cualquiera de estas noches |
|
|
Entre Nosotros |
|
Premi
|
Año |
Premio |
Álbum |
Categoría |
|---|---|---|---|
|
Prensario |
|
Mejor Cantante de Tango |
|
|
|
Cantante Femenina de Tango |
||
|
Konex |
|
Mejor Cantante Femenina de Tango |
|
|
ACE |
María |
Mejor Álbum de Artista Femenina de Tango |
|
|
Carlos Gardel |
Gardel × María Graña |
Mejor Álbum Artista Femenina de Tango |
|
|
Carlos Gardel |
Rara, como encendida |
Mejor Álbum Artista Femenina de Tango |
|
|
Konex de platino |
|
Mejor Cantante Femenina de Tango de la Década |
|
|
Carlos Gardel |
Cualquiera de estas noches |
Mejor Álbum Artista Femenina de Tango |
|
|
Konex |
|
Cantante Femenina de Tango |
Fonti:http://www.todotango.com/, wikipedia, primiciasya, clarin